【日文相似字比較】
「何とかなる」這個詞大家都很熟悉,跟它長得很像的「何とかする」又是什麼意思呢🤔往下閱讀!釐清它們的差別吧~
↓
↓
✨【何とかなる(なんとかなる)】
中文:總會有辦法、船到橋頭自然直。
✍「何とかなる️」通常表示「靠自己以外的人事物等等因素」解決問題,會以較悠哉、被動的心情去面對。
•例文:心配するな。何とかなるよ。(別擔心!總會有辦法的!)
✨【何とかする(なんとかする)】
中文:設法、想辦法。
✍️「何とかする」通常表示說話者會「努力想辦法、盡力去達成目標」,會靠自己的努力主動解決問題。
•例文:私に任せてください。何とかしましょう。(請把它交給我。我來想辦法吧!)
大家都記起來了嗎😁
❤日語學習平台Study Cube ⬇ ⬇
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
❤訂閱YouTube頻道持續學習 ⬇ ⬇
https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013
#旭文日本語學院 #生活日語 #日文線上課程 #何とかする #何とかなる
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅rios arc / 弧圓亂語,也在其Youtube影片中提到,【廣東話諺語考死你】是一個專門介紹廣東話諺語的系列,會由我rios來出題考一下大家,大家快來測試一下自己的廣東話能力,本集請來劉殿下來挑戰另類玩法,能猜對多少吧! 請訂閱殿下在香港-香港在世界頻道 https://www.youtube.com/channel/UChJQlg1b_cOttPX3S...
船到橋頭自然直日文 在 泰華眼裡的泰國 Taihua Lin Facebook 的最佳解答
一張開眼睛就過來一年了
今天 2020 年的最後一天,有跟之前的最後一天很不一樣,不知不覺突然間粉絲頁就超過三萬讚了,很謝謝大家進來支持我的粉絲頁的人,讓今年變得很熱鬧。
回顧一下為什麼我會創造出這個粉絲頁~其實就在我當導遊的時候我發現很多人對泰國很有興趣,為什麼這樣?為什麼那樣?
我當時就想為什麼我不要找個地方把泰國的事情說出去呢?給我沒有自己走在他們前面介紹給他們的人聽~所以我就開始寫東西了。
以上就是我開始的時候的想法~
後來慢慢開始寫別的,翻譯歌詞,介紹好玩的地方,到最後有講到泰國的政治,不可思議地就三萬讚了~
我很驕傲的是,我想寫有內容的東西給大家,我很認真地用我所有經驗過的事情來寫,我看過的泰國,有的寫很長,長到連我自己都不想檢查哈哈,長到檢查的時候漏掉一些錯字。
但雖然這樣還有那麼多人來看我寫的東西,我真的很開心,也非常的感謝大家~
我這樣開頭是因為這是我今年最大的心得,今年我最感謝的事情就是這件吧,就是有那麼多人支持看我寫的東西。
———————-
接下來我想分享我今年做的事情,每年我都會有新的事情發生,每年我都會想出幾個想做的目標,挑戰自己,今年也是,這些是我今年做過的小事情,想分享給大家
1. 我今年一整年很認真的在學日語(從零開始)其實就是從去年底開始,我現在能看完四本日文書了,
(四本都是哆啦A夢😂,兩本電影出來的小說,一本哆啦A夢的心得,一本哆啦A夢的講座)
現在在看宇宙兄弟的漫畫(日文),我人生沒看過這麼累的漫畫過....(現在看了18本了,我寫完這篇,在新年的到來要再拚一本)
我想分享這件事情因為我有在教泰文,我想鼓勵大家也要繼續加油,我也在加油💪
2. 我開了自己的 YouTube 頻道
http://www.youtube.com/c/TaihuaLin
這裡面目前在講泰文的事情,但我明年想多講別的關於泰國的事情了,所以在這裡跪求快 3000 訂閱了(給我一個新年禮物好嗎?拜託拜託哈哈!
有一個地方想分享
拍照拍影片,是我人生中的敵人,我拍照很爛,影片更別說,有認真去上學過,但很爛還是很爛,雖然我都找一流的老師,我真的讓老師很丟臉哈哈哈,但是我還是開始認真做了,謝謝自己敢跳出我的安全圈圈~
但最要謝謝的人就是支持我看我影片的人了!
3. 我也開始直播了!就在這裡(雖然這幾天沒有)
雖然我以前很常上台表演,但在沒有樂團的狀況下,在沒吉他的情況下,我也都沒信心,更何況幾乎一個人在講話的狀況(我好像忘記我當過導遊了)但我還是覺得還要努力,重點就是第一步~
今年想起就這三件事情吧~
把 2020 年取個名字,應該就是「跨出安全圈的一年」吧~
每年最後一天我也會想說那明年有什麼想完成的目標嗎?
說真的除了繼續今年做的事情,把整個做得更好以外,目前還沒有什麼目標~哈哈
其實也是因為疫情的關係,想做什麼都不能做,你們也是吧?今年真的很難,大家也應該很頭痛吧~所以就「船到橋頭自然直」,明年應該更難,就到時候再說吧😂
你們呢?
今年如何?
有什麼心得想分享嗎?
明年有什麼新的計畫嗎?
最後祝大家新年快樂!!
明天會更好,明年會更好!
“สวัสดีปีใหม่ครับทุกคน”
船到橋頭自然直日文 在 旭文日本語學院 Facebook 的精選貼文
【每日一句學日文】
經常會聽到日本人不經意的說出一句話。
不管是日本人在鼓勵別人的時候,或是安慰自己時都會說!
↓
↓
這句話就是 ~【何とかなる (讀音:なんとかなる)】
每次被日本人說「何とかなる」時,都會有種被安慰的感覺,灰心沮喪的心情都能瞬間煙消雲散☺
今天學會這句話,下次就能鼓勵別人了 !
↓
↓
【每日一句】:何とかなる。
【中譯】:船到橋頭自然直。
①例句1:人生なんとかなる!
中文解釋:人生自有出路!
②例句2:心配しないで、何とかなるから。
中文解釋:別擔心!船到橋頭自然直嘛 ~ (總會有辦法的!)
❤日語學習平台Study Cube ⬇ ⬇
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
❤訂閱YouTube頻道持續學習 ⬇ ⬇
https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013
#旭文日本語學院 #生活日文 #何とかなる #日文線上課程
船到橋頭自然直日文 在 rios arc / 弧圓亂語 Youtube 的最佳解答
【廣東話諺語考死你】是一個專門介紹廣東話諺語的系列,會由我rios來出題考一下大家,大家快來測試一下自己的廣東話能力,本集請來劉殿下來挑戰另類玩法,能猜對多少吧!
請訂閱殿下在香港-香港在世界頻道
https://www.youtube.com/channel/UChJQlg1b_cOttPX3SiIh5gA
廣東話博大精深,當中還流傳著一些諺語,生活上經常聽到,但原來很多都是似懂非懂的!所以特意製作這個節目,讓大家能在輕鬆的環境下學懂這些廣東話諺語!
不懂廣東話也不要緊,只要你懂中文,不妨跟著片中的題目來猜一下,也請在留言告訴我你懂多少題喔!!
本集的五題廣東話諺語為:左耳入右耳出,船到橋頭自然直,牛唔飲水唔撳得牛頭低,爛船都有三分釘,醉翁之意不在酒
☆★ 按此訂閱rios→ http://rios.in/riosarc
★☆ rios的主頻道→ http://rios.in/rioscircle
☆★ 合作查詢→ im@rios.pro
★☆ rios的合作頻道→ http://rios.in/saaiitv
★☆ rios的推薦影片 ★☆
● 日文漢字考死你系列
https://www.youtube.com/playlist?list=PLxKy0YELBCLBoJm2oig9IESLti3zIEnCm
● 廣東話教學(粵語教學)——交通:問路
https://www.youtube.com/watch?v=ITzqnVwBFdA
● 學廣東話要看哪些Youtuber?
https://www.youtube.com/watch?v=2qeLP2S3pA8
☆★ 最新動向 (馬上知道最新消息)★☆
● Instagram https://www.instagram.com/riostam/ (鐵道模型)
● Instagram https://www.instagram.com/rioscircle/ (最新動向)
● Instagram https://www.instagram.com/poke.mum/ (Pokemon相關)
● Facebook https://www.facebook.com/rioscircle/
【關鍵字】
rios, rios arc, rios circle, 弧圓亂語,rios arc 弧圓亂語, 廣東話諺語考死你, Youtuber 專訪, 香港 Youtuber,廣東話教學,廣東話諺語教學,廣東話諺語,廣東話 教學,廣東話 笑話,廣東話 成語,粵講粵㜺鬼,粵講粵㜺鬼,粵語 教學,廣東話 揭後語,粵語 揭後語,粵講粵過癮,learning cantonese,廣東話 香港,廣東話點講,廣東話 地道,廣東話能力測試,廣東話能力,廣東話測試,香港廣東話,港式廣東話,瘋狂粵語